Die Predigtreihe zum Estherbuch habe ich am 2. Sonntag im Advent (9.12.2018) abgeschlossen. Alle Predigten sind nun online im Downloadbereich verfügbar (https://www.stefan-felber.ch/cattest/estherbuch).

Die letzte hatte das doppelte Motto:  "Man muß sich wehren dürfen!" und:  "Recht muß doch Recht bleiben!"

Viel Freude und Gewinn beim Lesen!

Update 2019: Es ist geplant, die Reihe mit ein paar Zugaben gedruckt zu veröffentlichen. Im Laufe des Jahres 2019 wird sie im Verlag Logos Editions (Ansbach) erscheinen.

Mein Sammelband "Zwischen Babel und Jerusalem – Aspekte von Sprache und Übersetzung" ist erschienen.
Auf der Website des Verlags kann man das Inhaltsverzeichnis einsehen (und das Buch bestellen).

Hier gibt es Cover, Umschlagtext und Inhaltsverzeichnis in einem PDF.
Hier geht es zur Rezension von Dr. Christian Herrmann.

Table of content in English:

– Felber, Stefan: Introduction: pp. 9–16.

I. On the state of language

– Liessmann, Konrad Paul: Everything except complexity – brave new language world: pp. 19–21.
– Ingold, Felix Philipp: Style of speaking: they write the way they talk: pp. 23–26.
– Creutziger, Werner: Brave new language: pp. 27–37.
– Creutziger, Werner: Hitting the magic word. Why language criticism is necessary: pp. 39–50.

II. A Study of the foundations of language

– Felber, Stefan: Essenz and dignity of the word. Biblical and theological foundations to understand language and communication: pp. 53–121 (main article).
– Seubert, Harald: Holy texts and secular culture: pp. 123–156.

III. Consequences for language use (translating and speaking)

– Creutziger, Werner: Theory of translation – what can that be?: pp. 159–165.
– Felber, Stefan: Legacy, promise and obligation: plea for the enduring significance of Luther's Bible to communicate the Gospel: pp. 167–199.
– Creutziger, Werner: Modern German – a dubious offer: pp. 201–219.
– Felber, Stefan: Moratorium for dynamic-equivalent translating?!: pp. 221–237.
– Seubert, Harald: On the ethics of language: pp. 239–254.

 

 

Till, Markus: Das Kreuz. Stolperstein der Theologie, 2018, 10 Seiten.

Über diesen Link zu finden: Hier!

Berman, Joshua A.: The Corruption of Biblical Studies, in: Mosaic Magazine, Juli 2017.

Hier zu finden!

Hierzu ausnahmsweise ein Barth-Zitat! In seiner Schrift „Das Bekenntnis der Reformation und unser Bekennen“ hat Karl Barth die Frage aufgeworfen:


„Meinten und meinen wir wirklich in der Freiheit des Heiligen Geistes ebensogut ohne Helvetische Konfession, ohne Apostolikum und Heidelberger

Im zweiten Satz bringt Bonhoeffer eine auch heute anzutreffende kirchliche Haltung auf den Punkt:

„Die glaubenslose Welt spricht: Die Kirche ist tot, laßt uns ihr Leichenbegängnis feiern mit Reden und Konferenzen und Resolutionen, die ihre alle Ehre antun.

Die glaubenslose Welt voller frommer Illusion spricht: Die Kirche ist nicht tot, sie ist nur schwach und wir werden ihr mit all unserer Kraft dienen und ihr wieder aufhelfen. Der gute Wille allein tut es, laßt uns eine neue Moral machen.

Dietrich Bonhoeffer, Die Bekennende Kirche und die Ökumene, August 1935, in: Werke Band 14, S. 378–399; hier: S. 382f.

"Die Bekennende Kirche bedeutet für die Ökumene insofern eine echte Frage,

Jürgen Kaube (FAZ 31.10.2016) schreibt treffend und scharf über den Gegensatz zwischen dem historischen Luther und der heutigen lieb-netten Vereinnahmung.

Sehr zu empfehlen!

Externer Link: www.faz.net.

Felber, Stefan (Hg.): Erkennen und Lieben in der Gegenwart Gottes. Festschrift für Werner Neuer zum 65. Geburtstag, Studien zu Theologie und Bibel Bd. 18, Wien, Zürich 2016, ISBN 978-3-643-80227-9, 306 S.

Inhalts- und Autorenverzeichnis sowie Cover und Vorwort siehe hier oder unter Downloads.

Verdrängung des Schweizerpsalms durch die Hintertür? Eine Mitteilung von Zukunft CH

Die Schweizerische Gemeinnützige Gesellschaft (SGG) versucht aktuell ihr Stück „Weisses Kreuz auf rotem Grund“ durch die Hintertür als Nationalhymne einzuführen. Die Stiftung Zukunft CH lanciert darum eine Protestaktion.

Mit dieser Website möchte ich eine Auswahl an hilfreichen Dokumenten zur Verfügung stellen, die mir in den letzten Jahren begegnet sind oder die ich selbst verfaßt habe.

Das Angebot ist gedacht für suchende, lesende Menschen, im engeren Sinne für fragende Christen aller Konfessionen.

Bücher oder Buchbeiträge von mir (neueste zuerst)

Felber, Stefan (Hrsg.): Zwischen Babel und Jerusalem. Aspekte von Sprache und Übersetzung, Verlag Frank&Timme Berlin, September 2018, 260 Seiten.
Ein Klick auf das Bild führt zur Website des Verlags.